Традиционная китайская медицина основана более, чем на тысячелетней истории целительства и многовековых врачебных традициях. Китайская медицина стремится стимулировать внутренние силы оздоровления, присущие каждому человеку. Она может вылечить больного и сохранить здоровье, благополучие и внутреннюю гармонию в течение всей длительной жизни.

Жизненная энергия в равновесии

Жизненная энергия, согласно теории, течет через тело по определенным путям, так называемым "меридианам". Если ваша "ци" (жизненная энергия) течет равномерно и в достаточном количестве, то вы здоровы. Если свободное течение будет чем-нибудь нарушено, то вы заболеете, так как возникнут беспорядок и дисгармония. Это выразится в недомогании и других телесных признаках (например, в цвете языка), которые точно исследует врач или другой специалист.

Целью лечения является восстановление порядка и гармонии: застоявшаяся "ци" должна потечь, а при недостатке "ци" необходимо "пополнение" жизненной энергией.

Недомогания и другие признаки не равновесия исчезают. Врач знает из опыта многих тысячелетий, как он должен применять методы китайской медицины, чтобы достичь этого.